Back to all posts

JPABLE Blog

jaapaanee log arigaatau ke bajaay sumeemaasen kyon kahate hain?

vaastavik jaapaanee sanchaar mein sumeemaasen banaam arigaatau ke peechhe kee saamaajik baareekiyon ko samajhen.

January 14, 20263 min read
SumimasenArigatouJapanese CulturePoliteness

jaapaanee log arigaatau ke bajaay sumeemaasen kyon kahate hain?

kaee shikshaarthiyon ne dekha hai ki jaapaanee bhaashee aksar sumimaasen kahate hain jahaan ve arigaatau kee apeksha karate hain. yah saamaajik baareekiyon ke baare mein hai, vyaakaran sambandhee bhram ke baare mein nahin.

kor baareekiyaan

  • arigaatau krtagyata par kendrit hai
  • sumimaasen krtagyata ko kshama aur vichaar ke saath milaata hai

sumimaasen aam kyon hai

kaee dainik sthitiyon mein, log sveekaar karate hain ki sahaayata praapt karate samay unhen thodee pareshaanee huee.

  • koee jagah banaane ke lie aage badhata hai
  • staaf ek vishesh anurodh sambhaalata hai
  • ek vyakti apratyaashit roop se madad karata hai

saamaajik arth

sumimaasen ka upayog vinamrata aur doosaron ke prayaas ke prati jaagarookata ka sanket de sakata hai. yah jaapaanee sanchaar sanskrti mein sandarbh-sanvedanasheel lagata hai.

arigaatau ka upayog kab karen

jab prashansa mukhy sandesh ho aur koee bojh daalane ka iraada na ho to arigaatau ka upayog karen.

shikshaarthiyon ke lie vyaavahaarik niyam

yadi kisee ne atirikt prayaas kiya hai ya aapane unhen baadhit kiya hai, to sumimaasen seedhe dhanyavaad kee tulana mein adhik svaabhaavik lag sakata hai.

antim tip

ek-se-ek anuvaad ke lie baadhy na karen. saamaajik aashay aur sandarbh ke aadhaar par jaapaanee abhivyaktiyaan seekhen.

Continue Reading

Related Articles